逐日一词 | 天下灌溉工程遗产 World Heritage Irrigation Structures ...

据水利部消息，2025年9月10日在马来西亚吉隆坡召开的国际灌排委员会第76届国际实行理事会集会上，2025年天下灌溉工程遗产名录正式公布，我国申报的云南元阳哈尼梯田、江苏句容赤山湖灌溉工程、四川彭州湔江堰、北京门头沟永定河古渠灌溉工程等4个工程乐成入选。

Four Chinese sites, namely Yuanyang Hani Terraces, Chishan Lake Irrigation System, Jianjiangyan Irrigation System, and Mentougou Ancient Canals of Yongding River, have been added to the World Heritage Irrigation Structures (WHIS) list during the 76th International Executive Council Meeting of the International Commission on Irrigation & Drainage (ICID), according to the Ministry of Water Resources. The meeting took place in Kuala Lumpur, Malaysia on September 10, 2025.

【知识点】

天下灌溉工程遗产是国际灌溉排水委员会从2014年开始设立的文化遗产掩护项目，旨在梳理天下灌溉文明发展脉络、促进灌溉工程遗产掩护，总结传统灌溉工程治水聪明，为可连续灌溉发展提供汗青履历和启示。每年在环球范围内评比一次，申遗项目须为建成时间凌驾100年的水利灌溉工程项目。

申请天下灌溉工程遗产的工程必须具有如下代价：一、是灌溉农业发展的里程碑或迁移转变点，为农业发展、粮食增产、农夫增收作出了贡献；二、在工程计划、建立技能、工程规模、引水量、灌溉面积等方面领先于当时代；三、增长粮食生产、改善农夫生存、促进农村繁荣、淘汰贫苦；四、在其修建年代是一种创新；五、为今世工程理论和本领的发展作出了贡献；六、在工程计划和建立中注意环保；七、在其修建年代属于工程古迹；八、独特且具有建立性意义；九、具有文化传统或文明的烙印；十、是可连续性运营管理的经范例例。

我国汗青上建立了数目浩繁、范例多样、地区特色光显的灌溉工程，很多至今仍在发挥功能。停止2025年9月，中国的天下灌溉工程遗产总数已达42项。

【紧张发言】

进入新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局，形玉成国同一大市场和流通的国内大循环，促进南北方和谐发展，必要水资源的有力支持。

Strong support of water resources is needed as the nation enters a new development stage, implements a new development philosophy, fosters a new development paradigm, endeavors to establish a national unified market and boost smooth domestic circulation, and promotes coordinated growth between northern and southern China.

——2021年5月14日，习近平在推进南水北调后续工程高质量发展座谈会上的紧张发言

【相干词汇】

南水北调工程

South-to-North Water Diversion Project

水资源优化设置

optimized allocation of water resources

水利工程

water conservancy project

本文于“学习强国”学习平台首发

（未经授权不得转载）